faire connaitre aux étudiants de 2ème la valeur sémantique des mots lors de l'opération traduisante