Let's practice

Compare the texts

Text 1.

رغم تراجع حظوظه بالفوز وانقسام الدائرة المقربة المحيطة به، يصر الرئيس الأميركي المنتهية ولايته دونالد ترامب على القتال حتى النهاية، وعدم الاعتراف بالخسارة في الانتخابات الأميركية أمام منافسه الديمقراطي جو بايدن. ترامب الذي ترفض شخصيته الهزيمة بشكل عام والذي شبّه نفسه في عدة مرات بلاعب كرة القدم الأميركية، الذي يقاتل ويشق طريقه وسط الخصوم من أجل الفوز بالمباراة، يجد نفسه هذه المرة في موقف لا يحسد عليه، ولاسيما أن أفرادا من أسرته على رأس المطالبين له بالاعتراف بالأمر الواقع .وكانت كبريات وسائل الإعلام الأميركية قد أعلنت السبت فوز المرشح الديمقراطي جو بايدن بالانتخابات الأميركية بعد حسم ولاية بنسلفانيا، عقب توسيع الفارق في مواجهة غريمه ترامب بعدد من الأصوات، لا يمكنه معه طلب إعادة الفرز وفقا لقوانين الولاية .ونقلت رويترز عن حلفاء ترامب أنه لا يعتزم الإقرار بالهزيمة قريبا، وقال أحدهم إن الرئيس ليس مستعدا للإقرار بالهزيمة مع أنه لا يوجد ما يكفي من بطاقات الاقتراع الباطلة خلال إعادة فرز الأصوات لتغيير النتيجة، وأضاف من المؤكد حسابيا أنه سيخسر .ومع مرور الوقت يزداد الانقسام في معسكر ترامب فزوجته ميلانيا وصهره ومستشاره جاريد كوشنر على رأس المطالبين له بالانسحاب من السباق، بينما يعارض ابناه دونالد جونيور وإريك وكذلك محاميه الإقرار بالهزيمة في السباق الانتخابي ويشجعونه على التصعيد في ساحات المحاكم .وكما هي الحال في الدائرة المقربة لترامب انقسمت مواقف الجمهوريين، ففي حين أكد بعضهم وقوفهم التام في صف الرئيس ودعوه لـ"القتال بشراسة"، سارع آخرون لتهنئة بايدن بالفوز في الانتخابات الرئاسية، بل ووصفوه بالرجل الجيد القادر على توحيد أميركا.

Text 2.

بينما سكان تلك المدينة يمجدون القوى و يحتقرون ذواتهم و يتغنون باسم المستبد، و الملائكة تبكي على صغرهم، كان في بيت حقير مهجور امرأة مطروحة على سرير السقام تضم إلى صدرها الملتهب طفلا ملتفا بأقمطة بالية.

صبية كتبت لها الأيام فقرا، و الفقر شقاء فأهملت من بني الإنسان. زوجة أمات رفيقها الضعيف ظلم الأمير القوي، وحيدة بعثت إليها الله في تلك الليلة رفيقا صغيرا يكبل يديها دون العمل و الارتزاق. و لما سكنت جلبة الناس في الشوارع، وضعت تلك المسكينة طفلها على حضنها، و نظرت في عينيه اللامعتين و بكت بكاء مرا كأنها تريد أن تطهره بالدموع السخينة، و قالت بصوت تتصدع له الصخور:'' لماذا جئت يا فلذة كبدي من عالم الأرواح، أطمعا بمشاطرتي الحياة المرة...''

Translate the texts above then compare the two experiences