المقياس: مدخل إلى الأدب المقـــــارن تاريخ الامتحان:28/01/2019
الأستاذ: عبد العزيز العايب التوقيت:من10.30إلى12.00
المجموعة: الأولى (ف1إلى ف7) تخصّص: دراسات أدبيّة
جامعة المسيلة/ قسم اللّغة العربيّة و آدابها
امتحان السّداسي الأوّل
الأسئلة:
1- ما مفهوم:
أ-الأدب المقارن (عند غنيمي هلال) ؟
ب- الأدب المقارن (من منظور المنهج النصّي)؟
2- لماذا تعدّدت مدارس الأدب المقارن؟
3- حظيت "ليلى و المجنون" بحضور لافتٍ في المدوّنة الشعريّة الفارسيّة. كيف تَجسّد هذا الحضور ؟
- و لماذا هذه القصّة تحديدًا دون سائر قصص العشق العربيّ الأخرى؟
4- قال فرديناند برونيتير(1849-1906):«سيؤدي تاريخ الأدب المقارن إلى زيادة الوعي لدى كلّ منا؛ فرنسيين،
و إنجليز، و ألمان، بالخصائص الوطنية المميّزة لكتّابنا الكبار. إنّنا نحقق أنفسنا بالتعارض، و نتحدّد بمقارنة أنفسنا بالآخرين، إنّنا لا نعرف أنفسنا عندما لا نعرف إلاّ أنفسنا».
- مستندا إلى هذا القول: استخرج أهمّية الدراسات المقارنة بالنسبة للآداب القوميّة. و ما الّذي يمكنك (كمتلقّ) أن تسجّله -على برونيتير و أعلامِ هذه المدرسة- من مآخذَ و انتقاداتٍ.
سدّد اللّه على مدرجة الخير خطاكم