Types d'anaphores (Kleemann-Rochas et al., (2003)
Anaphores |
Exemples d’antécédent |
Exemples d’anaphore |
Anaphores demonstratives |
Mitterrand était président de la République. |
Celui-ci fut fait prisonnier. |
Anaphores associatives |
Mitterrand fut élu président de la République en 1981. |
Le parti socialiste s'en félicita. |
Anaphores elliptiques |
Mitterrand parvint à s'évader. |
Mitterrand parvint à s'évader, Ø entra dans la Résistance et Ø fonda Le Mouvement. |
Anaphores lexicales répétées |
Le leader du Front National a vaincu Jospin au premier tour. |
Il est douteux que le leader (du Front National) puisse gagner le 2ème tour. |
Anaphores lexicales varies |
Mitterrand fut élu président de la République en 1981. |
L'ancien combattant de la Résistance avait réussi tous ses projets. |
Anaphores pronominales |
Mitterrand était président de la République. |
Il fut fait prisonnier. |
Anaphores résomptives, synthétisantes |
Mitterrand fut élu président de la République en 1981. |
Cela / Cet événement / L'événement / Cette victoire / La victoire fut célébrée toute la nuit. |