Types d'anaphores (Kleemann-Rochas et al., (2003)
Anaphores |
Exemples d’antécédent |
Exemples d’anaphore |
Anaphores demonstratives |
Mitterrand était président de la République. |
Celui-ci fut fait prisonnier. |
Anaphores associatives |
Mitterrand fut élu président de la République en 1981. |
Le parti socialiste s'en félicita. |
Anaphores elliptiques |
Mitterrand parvint à s'évader. |
Mitterrand parvint à s'évader, Ø entra dans la Résistance et Ø fonda Le Mouvement. |
Anaphores lexicales répétées |
Le leader du Front National a vaincu Jospin au premier tour. |
Il est douteux que le leader (du Front National) puisse gagner le 2ème tour. |
Anaphores lexicales varies |
Mitterrand fut élu président de la République en 1981. |
L'ancien combattant de la Résistance avait réussi tous ses projets. |
Anaphores pronominales |
Mitterrand était président de la République. |
Il fut fait prisonnier. |
Anaphores résomptives, synthétisantes |
Mitterrand fut élu président de la République en 1981. |
Cela / Cet événement / L'événement / Cette victoire / La victoire fut célébrée toute la nuit. |
خاص | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | أ | إ | آ | ا | ب | ت | ث | ج | ح | خ | د | ذ | ر | ز | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ك | ل | م | ن | ه | و | ي | الكل