Verbes pour présenter des propos
Dans la rédaction d’une recherche se combine deux types de discours : celui du chercheur et celui des auteurs cités. Afin que le texte soit clair et cohérent, il faut savoir choisir les verbes introduisant insérer les citations) de façon habile et selon des règles précises. Voici quelques recommandations. Pour présenter sa pensée et les idées ou les propos d'autrui, Kleemann-Rochas et al., (2003) donnent à titre d’exemples les expressions utiles suivantes :
Voici quelques recommandations. Pour présenter sa pensée et les idées ou les propos d'autrui, Kleemann-Rochas et al., (2003) donnent à titre d’exemples les expressions utiles suivantes :
---------------------------------------------------------------------------------------------------
Les verbes servant à dire « que l'on Dit » |
Les verbes servant à dire « que l'on pense » |
Les verbes servant à dire « que l'on désapprouve ce que quelqu'un a dit » |
Les verbes servant à dire «que l'on approuve »
|
L'auteur, le spécialiste ajoute que annonce que commente considère que constate que déclare que décrit + substantif demande si + indicatif ou conditionnel dit que établit que explique que expose que fait état de + substantif fait observer que fait remarquer que formule + substantif indique que montre que observe que précise que raconte que rappelle que rapporte que reconnaît que répond que signale que |
L'auteur, le spécialiste a l'impression que accepte que + subj. admet que affirme que approuve que + subj. considère que craint que croit que + indicatif défend + substantif désapprouve que + subjonctif envisage espère que + indicatif futur est partisan de + substantif estime que insiste sur juge que loue + substantif montre que penche pour + subst. pense que préconise préfère que + subj. prévoit que se prononce pour propose que + subj. rappelle que recommande que + subj. reconnaît que rétorque que souhaite que + subj. souligne que suggère que + subj. |
L'auteur, le spécialiste combat + substantif conteste que + subj. critique le fait que + subj. ne croit pas que + subj. se demande si + indicatif ou conditionnel doute que + subj. s'élève contre le fait que s'étonne que + subj. exprime son désaccord sur s'interroge sur s'inscrit en faux par rapport à met en doute + substantif ne pense pas que + subj. objecte que s'oppose à |
L'auteur, le spécialiste accepte que acquiesce au fait que admet que agrée le fait que approuve que confirme que consent au fait que est d'accord avec le fait que souscrit à + substantif |
خاص | A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z | أ | إ | آ | ا | ب | ت | ث | ج | ح | خ | د | ذ | ر | ز | س | ش | ص | ض | ط | ظ | ع | غ | ف | ق | ك | ل | م | ن | ه | و | ي | الكل