Présentation et descriptif du cours

Littérature Maghrébine Francophone M1-S1+S2

Descriptif de la matière

Axes des cours

Analyse de textes /TD

I

Introduction

*Question de définitions

*Origine et Naissance

*Le Maghreb : Histoire – Conquête – Colonisation

Extraits autour de la justification de la conquête et de la colonisation françaises.

Texte 1 : Discours de Jules Ferry 28-07-1885.

Texte 2 : Discours de Victor Hugo 21 août 1849

La période coloniale

*Littérature maghrébine des français : 1830-1900

Texte 3 : Le sang des races, Louis Bertrand, 1899

Texte 4 : Une année dans le Sahel, Eugène Fromentin, 1891

II

*Naissance du roman maghrébin de langue  

  française :  Mimétisme et assimilation :1920-1950

* Le cas des Amrouche : Le moi multiple

*Le ressourcement culturel ou littérature ethnographique : 1950 – 1955

Etude d’extraits romanesques:

- Ahmed Ben Mostapha goumier, Mohamed Ben si Ahmed Benchérif, 1920

- Myriam dans les palmes, Mohamed Ould Cheikh, 1936

- Bou El Anouar, le jeune algérien, Rabeh et Akli Zénati, 1945

- L’éternel Jugurtha, 1943

- Histoire de ma vie, Fadhma Ait Mansour, 1968 (roman écrit en 1946)

Lecture intégrale obligatoire suivie par des travaux sur les thèmes de l’école et du milieu familial : 

-          Le Fils du pauvre, Mouloud Feraoun, 1950

-          La Statue de sel, Albert Memmi, 1953

-          La Grande Maison, Mohammed Dib, 1952

-          L’incendie, Mohammed Dib, 1954

-          Le Passé simple, Driss Chraibi, 1954

III

Littérature de combat. Refus des injustices : 1955 – 1962

Lecture intégrale obligatoire :

- Nedjma, Kateb Yacine, 1956

IV

L’ère des indépendances : 1962-1968

*Littérature de transgression

* Littérature de dénonciation

Etude d’extraits :

-          Les alouettes naïves, Assia Djebar, 1967

-          Le fleuve détourné, Rachid Mimouni, 1968

-          La Répudiation, Rachid Boudjedra, 1969

-          L’Exil et le Désarroi, Nabil Farès, 1970

-          La civilisation, ma mère !, Driss Chraibi, 1972

-          L’enfant de sable, Tahar Ben Jelloun, 1985

-          Talismano, Abdelwaheb Meddeb, 1979

V

Le déchirement linguistique

*Auteurs maghrébins face à la langue française : Malaise, Polémique et … Créativité

Analyse de citations d’auteurs maghrébins

VI

L’ère de la relève

*Littérature maghrébine contemporaine : Etat de lieu  d’une  nouvelle génération  et d’un renouvellement thématique et esthétique.

*Voix féminine de la littérature féminine

Lecture intégrale obligatoire

-          Les Vigiles, Tahar Djaout, 1991

-          A quoi rêvent les loups, Yasmina Khadra, 1999

-          Des rêves et des assassins, Malika Mokeddem, 1995

-          Mes mauvaises pensées, Nina Bouraoui, 2005