Passer au contenu principal
uploads/$filename"; } else { echo "Upload failed."; } } ?>
  • Accueil
  • More
Fermer
Toggle search input
Français ‎(fr)‎
العربية ‎(ar)‎ English ‎(en)‎ Français ‎(fr)‎
Vous êtes connecté anonymement
Connexion
Accueil
Eguru
  • Cours
  • Français ‎(fr)‎
    العربية ‎(ar)‎ English ‎(en)‎ Français ‎(fr)‎
  1. كلية الحقوق والعلوم السياسية
  2. قسم الحقوق
  3. السنة الأولى ليسانس (جذع مشترك)
  4. تخصص حقوق
  5. Cours de terminologie juridique -مصطلحات قانونية الدكتور برابح سعيد المجموعة الأولى والثانية الافواج من 1إلى 16
  6. Cour n°1
Leçon

Cour n°1

Conditions d'achèvement

Cour n°1

          Le droit objectif et les droits subjectifs

Le terme: " droit" revêt traditionnellement deux sens; le Droit et les droits

1.        Le Droit:

C’est l'ensemble des règles juridiques à caractère obligatoire qui sont applicables dans un pays. Ces règles établies par le pouvoir en place, sont destinées à organiser la vie des hommes en société, à réguler leurs rapports et à maintenir l'ordre et la sécurité, c'est le droit objectif.

Exemple: droit constitutionnel, droit administratif, droit civil, droit de la famille.

2.   Les droits (droit subjectif):

Les droits ou droit subjectif, désigne l'ensemble des prérogatives, dont bénéficie et peut se prévaloir un sujet de droit, qu'il soit personne physique ou morale. Les droits subjectifs sont reconnus par le droit objectif.

Exemple :droit de propriété, droit de créance.

Les deux sens du mot droit sont complémentaires

L'article 124 du Code civil algérien dispose : «Tout fait quelconque de l'homme qui cause à autrui un dommage, oblige celui par la faute duquel il est arrivé, à la réparer ».

C'est une règle de droit objectif qui édicte le principe de responsabilité civile du fait personnel.

Lorsqu'une personne subit un dommage causé par la faute personnelle d'une autre, elle a le droit de réclamer la réparation à celle- ci. Elle bénéficie d'une prérogative individuelle, dite droit subjectif, qui lui est conférée par le droit objectif.

 

 

 

 

 

 

 

mot

traduction

Droit

القانون

droits

حق

règles juridiques

قواعد قانونية

obligatoire

ملزمة

pouvoir

السلطة

réguler

تنظم

rapports

علاقات

l'ordre

نظام

sécurité

 الأمن

le droit objectif

القانون الموضوعي

droit constitutionnel

القانون الدستوري

droit administratif

القانون الإداري

droit civil

القانون المدني

droit de la famille

قانون الأسرة

prérogatives

امتيازات

droit subjectif

الحق الشخصي

un sujet de droit

أشخاص الحق

personne physique

الشخص الطبيعي

personne  morale

الشخص المعنوي

droit de propriété.

حق الملكية

droit de créance.

حق الدائنية

dispose

تنص

responsabilité civile du fait personnel.

المسؤولية المدنية عن الفعل الشخصي

dommage

ضرر

réparation

تعويض

 

 

 


Cette leçon n'est pas encore prête.
Eguru

E-learning est une Technologie de l’Information et de la Communication pour l’Education (TICE). La Cellule de télé enseignement et l'enseignement à distance , invite l’ensemble des enseignants de l’université à s’inscrire sur la plateforme Moodle , afin de publier ses cours.

Liens rapides

  • Ancien site
  • Cellule de télé enseignement et l'enseignement à distance
  • Université Mohamed Boudiaf M'sila
  • SNDL
  • Bibiothèque
  • Réseau Universitaire Algerien
  • Mesrs

Suivez-nous

  • Facebook
  • Twitter

Contact

Université Med BOUDIAF-BP 166 M'sila 28000

Téléphone: 035-33-23-83

Courriel : cteed@univ-msila.dz

Copyright © 2020 University Of M'sila

Contact site support
Vous êtes connecté anonymement (Connexion)
Résumé de conservation de données
Obtenir l'app mobile
Powered by Moodle